Pushit (tradução)

Original

Tool

Compositor: Adam Jones / Danny Carey / Maynard James Keenan / Paul d\'Amour

Eu vi a fenda novamente hoje
Enquanto você estava me implorando para ficar
Tome cuidado para não me deixar entrar
Se eu conseguir, nós dois podemos desaparecer

Saiba que eu vou sufocar até engolir
Sufocar esse infante aqui na minha frente
O que é isso senão meu reflexo?
Quem sou eu para te julgar ou derrubar?

Mas você está empurrando, impelindo-me
Empurrando, impelindo-me
Empurrando, impelindo-me
Empurrando, impelindo-me

Empurrando e me impelindo
Empurrando e me impelindo
Empurrando e me impelindo
Empurrando e me impelindo

Você ainda me ama, ainda me ama
Mas você não precisava empurrá-lo em mim
Ainda me ama, ainda me ama
Mas você não precisava empurrá-lo em mim

Descanse seu gatilho no meu dedo
Bata minha cabeça sobre a ruptura
Melhor você tomar cuidado para não me deixar entrar
Pois se eu conseguir nós dois podemos desaparecer

Mas você está empurrando, impelindo-me
Empurrando, impelindo-me
Empurrando e me impelindo
Empurrando e me impelindo

Você ainda me ama, ainda me ama
Mas você não precisava empurrá-lo em mim
Você está empurrando e me impelindo
Empurrando e me impelindo

Deslizando de volta para a fenda novamente
Estou vivo quando você está me tocando
Vivo quando você está me impelindo a baixo

Mas eu trocaria tudo isso
Por apenas um pequeno
Pedaço de mente

Empurre-o em mim
Empurre-o em mim
Empurre-o em mim
Empurre-o em mim

Você está empurrando
E impelindo
Estou lutando
Mantenha meus pés no chão

Eu estou em algum lugar que eu não quero estar
Me empurre para algum lugar que eu não quero estar
Me coloque em algum lugar que eu não quero estar
Vendo algum lugar que eu não quero ver
Nunca quero ver aquele lugar novamente

Eu vi a fenda novamente hoje
Enquanto você estava me implorando para ficar
Consegui me afastar para longe
E você também, meu querido

Se quando eu digo que posso desaparecer como um suspiro se eu ficar
Você minimiza meu movimento de qualquer forma
Eu devo te persuadir de outra maneira

Empurrando e impelindo
Empurrando e impelindo
Me empurrando

Não há amor no medo

Encarando o buraco novamente
Mãos estão nas minhas costas novamente
Sobrevivência é minha única amiga
Aterrorizado com o que pode vir

Lembre-se que sempre vou te amar
Enquanto eu rasgo a porra da sua garganta
Não irá acabar de outra maneira
Não irá acabar de outra maneira